公告

导航

最新更新

新回复

留言

blog信息

链接















 


welcome to the blog world
忘忧草
温柔的阳光 发表于 2007-6-18 14:09:04

物资回收

《诗经·卫风·伯兮》中有“焉得谖草”句,谖草,也作萱草。谖,是忘记的意思,那么谖草就是使人健忘的草。民间也把它叫做“忘忧草”或者“疗愁草”,又根据它的形貌,把它叫做“金针花”、“黄花菜”。说起来萱草长得还真不象草,反而像是花,也有说女子闻此香易得男,故尔又可称“宜男草”。(反之,女子要是闻到麝香,会流产,这是常识,在此顺便一提。)

                       

                   伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。

                   自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐?谁适为容!

                   其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。

                   焉得谖草?言树之背。愿言思伯。使我心痗。

        其实这首诗的内容还是很现代的。心上人打仗去了,那我化妆还有什么意义,头发即使像稻草也无所谓了。难道是我缺脂粉吗?非也,即使我的妆画的再好,我想一辈子跟从的男子又不在。我等着盼着,以为他要来了,却是别人家的马蹄声。那种心情就好象盼着下一场即时雨,但太阳却火辣辣地升起。闺怨之情跃然纸上。

        杜甫《新婚别》有句“罗襦不复施,对君洗红妆”别有一种深长意味。新婚洞房过后,丈夫就要上战场了。妻子对他说,今天当着你的面我卸下妆容,你走后,我再也不画眉。潜台词被杜甫隐去了,弦外之音是放心吧,我会守妇道的,不会给你戴绿帽子。

       古中有今,今中有古。此所谓经典是永恒的。



发表评论:

    昵称:
    密码:
    主页:
    标题:
Powered by cphoto.net